親ツールボックスで子ツールボックスの「代表」ツールをクリックします。マウスボタンを押しながらポインタをボタンの外に移動すると、すぐにポップアップメニューが開きます。ポインタをそのままの位置に維持すると、しばらくしてからポップアップメニューが開きます。

ポップアップメニューには、子ツールボックスの各ツールの項目が含まれています。

たとえば、「測定」ツールボックスを開くには、「メイン」ツールボックスの測定ツール（既定のツールボックスの構成では「距離を測定」）をクリックして、マウスボタンを押したままにします。

マウスボタンを離しても、ポップアップメニューは開いたままになります。